日本再發現 探訪世界遺產 | 東海道沿線周邊觀光 Japan Highlights Travel

應傳承至未來的珍寶

我們日本人在生活中敬畏、崇拜自然,同時孕育出了這片土地獨有的、在漫長歷史中守護至今的自然與文化。在這其中有幾項被聯合國教科文組織列為應傳承至未來、無可替代的珍寶—「世界遺產」。來探訪享譽世界的悠久珍寶,重新認識日本吧。

東寺(教王護國寺)

田貫湖

仁和寺 宸殿

白絲瀑布

世界遺產是「歷史與文化的結晶」

聯合國教科文組織評選世界遺產的條件是,從歷史、藝術、學術、景觀等各個方面具有「顯著、普遍的價值」。也就是說,世界遺產是具有世界性價值的「歷史與文化的結晶」。我們通過探訪世界遺產,可以親身感受到古代人們的傳統技藝或思想、智慧。這也有利於更好地理解、尊重其他國家的不同文化。

東海道的世界遺產是什麼?

東海道在江戶時代初期正式得到修繕,連接江戶(現東京)和京都兩大都城的東海道不僅是人員往來,也是文化、技術交流最重要的交通要道。現今,在這裡有兩處優秀的世界遺產,從中可感受到日本歷史與文化的結晶。一個是藝術價值非常高,在現今也是作為日本文化的象徵而受保護的「古都京都的文化財」。另一個是於2013年剛被列為世界遺產的「富士山—信仰的對象和藝術的源泉」。

龍安寺

須山淺間神社

探訪東海道的世界遺產

於古都京都鑑賞日本的優秀技藝

神靈居住的,誕生藝術的美麗名山「富士山」

醍醐寺

從吉原眺望清晨的富士山

  • 京都

  • 富士山

龍安寺

京都於西元794年被定為日本首都,當時稱作平安京,從江戶時代起約1000年間作為日本政治、經濟、及文化的中心而盛極一時。到現在雖已經歷1200餘年,但這裡的街道、祭祀活動、風俗習慣和寺院等建築物都依舊保存著濃厚的悠久歷史與傳統文化氣息。代表京都歷史與文化的17座神社和寺院,作為「古都京都的文化財」而被列為世界遺產。

在這其中,庭園作為各個時代最前端的文化而發展起來。這裡有展現極樂淨土的庭園,有表現禪宗教義的庭園,也有炫耀武將權力的庭園。在京都,可以看到像這樣因時代、宗教以及思想而變化多姿的庭園文化的所有形式。同樣,從寺院、神社等眾多建築物以及安置其中的佛像、障壁畫等,我們也可以親眼目睹京都這座都城歷經悠久歲月而孕育出的優秀技藝傳承。

醍醐寺

天龍寺

另外一個魅力之處是京都的四季。京都不僅是庭園、寺院以及神社這樣的特別地方,即便是弄堂小巷也會隨四季、早午晚時間的變化而呈現出完全不同的風景。像這樣將環繞四方的自然巧妙地融入生活之中,可以稱之為京都特有的藝術風景吧。

京都是將日本的優秀歷史與文化傳承至今的唯一城市,整座城市皆稱之為世界遺產也不為過而1994年被列為世界遺產的「古都京都的文化財」可說就是這一城市的代表性存在。

仁和寺 宸殿

東寺(教王護國寺)

欣賞風光明媚的庭園

日本的庭園是蘊含佛教精神和世界觀的特殊場所。特別是在京都的庭園裡有未曾見過的表現「天國」、「宇宙」的庭園。

前者誕生於平安時代中期,表現佛教極樂淨土的淨土式庭園,包括金堂、佛堂在內的寺院建築物前是開展的庭園和水池。後者是於禪宗盛極一時的室町時代,引入其教義,表現佛教世界觀、宇宙觀的枯山水式庭園。其特點是不使用水,而是以白砂的花紋(砂紋)表現河川、海洋,以大大小小自然石塊的組合表現山巒、島嶼等。

龍安寺

像這樣以濃墨重彩反應宗教和思想的庭園,以注入水池的河流、瀑布、橋樑、及踏腳石作為點題;沿著水池漫步,可以從各個角度欣賞美麗的景色,也被認定為日本庭園的集大成者。

在不同時代的京都有著各式各樣的庭園,在僅用砂子和石塊建造的石庭可以靜靜地和大自然進行對話。種植約有120種苔蘚的池泉迴游式庭園,將日本自古以來的沙洲景觀和來自大陸的山水景觀巧妙融合一氣,這種表現生機勃勃自然的造庭手法讓人心潮澎湃。

醍醐寺

推薦觀光景點

擁抱四季

日本是四季分明的國家。春天櫻花盛開,夏天草木發芽,秋天紅葉爛漫,冬天銀裝速裹。四季更迭,景色也隨之變化,與之相應的是催生了各種各樣的祭祀活動,孕育了燦爛的日本文化。

京都地理位置四面環山,具有四季分明的氣候特色,然而京都卻善加利用了夏天的悶熱和冬天的嚴寒,將四季的「美」融入生活、祭祀活動以及風景中,成為一座風格獨具的城市。例如春天。從3月下旬到4月,京都的春天染成了櫻花的顏色。京都的點心在這個季節也會使用櫻花瓣、櫻花葉來慶祝春天的到來。另外,在眾多寺院、神社,配合櫻花時節也會舉行特別參觀、盛大的點燈儀式以及漂流人偶、雅樂、舞蹈等女兒節的活動。

秋天繽紛絢爛的深紅色、黃色、橙色楓葉點綴著別具風情的古都街道。從平安時代開始貴族們「賞紅葉」,沈醉在這個季節的風景中。到了冬天,白雪皚皚覆蓋整個城市,難得一見的白雪妝點的伽藍美景讓人激動不已。這期間還會舉行平時看不到的文化財產特別開放活動。
像這樣,京都的街道巧妙地將四季融入生活,呈現出優雅、綽約的空間美。

東寺(教王護國寺)

東寺(教王護國寺)

推薦觀光景點

享譽世界的美麗障壁畫

探訪京都的寺院、城郭,會發現房屋的隔扇、屏風、拉門、牆壁等都配有豪華的裝飾。這些隔扇畫、拉門畫、牆壁張貼畫等,總稱為「障壁畫」。

障壁畫是室町時代至近代初期,隨著武士喜愛的建築形式「書院造」的成形而發展起來的。書院造注重格調,是重視會面、會客功能而建造的武士住宅樣式;並且不同於往昔貴族們喜愛的寢殿造,從前隔扇和拉門等隔斷功能不夠完善的缺點,在這時期的書院造建築中有了新的發展。畫師在這些隔扇、拉門、牆壁等繪製上障壁畫,也展現出主人地位和權力的高下。

狩野派是畫師中的代表性存在,自室町時代中期開始長期地統治了日本的畫壇,始祖是侍奉室町幕府八代將軍足利義政的狩野正信。其子孫後代,代代作為織田信長、豐臣秀吉、德川將軍家等時代權力人物的御用畫師侍奉左右,一直繪製御所、寺院、城郭等的障壁畫。

特別是正信的曾孫永德在金箔地上使用群青色、銅綠色、朱紅色、濃墨等,創造了濃墨重彩的華麗金碧障壁畫的手法。而在這之前的障壁畫則以中國故事、風景為主題的唐繪為主流,永德以日本四季的花鳥風月為主題,將唐繪的精神性和傳統大和繪的裝飾性加以融合,創造出新的畫法。除了狩野派,當時京都還有長谷川等伯、伊藤若沖、俵屋宗達、尾形光琳等幾位極具代表性的畫師活躍在日本畫壇,他們的作品都深深刻劃並留存了當代追求藝術工藝的極致,至今仍受到人們的緬懷和喜愛。

仁和寺 宸殿

推薦觀光景點

從朝霧高原眺望富士山

日本的獨特文化富士山信仰以及富士山的美景也對藝術產生了廣泛影響,為此,2013年作為「富士山-信仰的對象和藝術的源泉」,富士山的登山道、神社以及湖泊等25處各種遺跡被列為世界遺產。

富士山的美麗在國際上也廣為人知,同時自太古起就反覆噴發的富士山作為「神靈居住的山岳」而受到人們的敬畏。為平息怒火,約1200年前在當時朝廷命令下,眾多淺間神社開始在山麓建造。到了平安時代後期,對富士山的山岳信仰融合了佛教、道教,富士山成為了修驗道修行的場所,修行者的信仰登山開始增多。

從吉原眺望清晨的富士山

田子浦 遙望富士的詩歌 石碑

江戶時代,富士講風靡一時;「富士講」是由信仰富士山的人們點滴捐獻積攢而成的法會。當時流傳著「江戶廣至八百八町、講多至八百八講」的說法,興起了大熱潮,許多一般市民也開始進行富士登山。

此外,為富士山的莊嚴肅穆而傾倒的藝術家們,以文學、美術來表現富士山之美。日本最古老的詩歌集「萬葉集」中有「從田子之浦邁步而出,抬眼看到白色靈山,富士高峰正在下雪」這首和歌,「竹取物語」「古今和歌集」「伊勢物語」等古典作品中也有富士山的身影。

室町時代的水墨畫至近代橫山大觀等的美術畫中,富士山都是絕佳的主題。不過,影響力遍及世界的應是江戶時代的浮世繪。據說葛飾北齋的「富岳三十六景」、歌川廣重的「不二三十六景」等遠渡重洋,對梵谷、莫內等印象派藝術家們產生了影響。

像這樣,富士山除了是一座以圓錐形的端莊身姿而著稱的名山外,也是自古以來山岳信仰的對象,人們以詩歌詠唱、畫作描繪,讓富士山作為誕生藝術的源泉而極具價值,因而在2013年被列為世界遺產。

葛飾北齋 富嶽三十六景 凱風快晴

坐鎮於登山口的淺間神社

攀登富士山時,現在一般從森林界線一帶的5合目出發,過去則是從山麓的1合目登山。在山腳原野蔓延開來的森林中,有幾個登山道入口處現今仍有淺間神社坐鎮。在那裡可以感受到充滿生命力的高大樹木以及飛鳥鳴叫聲等富士山的另一面,是有異於山頂周圍的別樣風景。在這裡品味古時人們即將進入富士山時所感受到的莊嚴氣氛以及祈禱平安返回的神社、森林的氛圍吧。

推薦觀光景點

須山淺間神社

述說對富士山山岳信仰的神社

崇拜大山的山岳信仰。在這其中,富士山高聳、美麗,又時而噴發,展現狂暴的一面,人們於是從中找到了神靈的身影。在可以仰望其身影的山麓,作為富士山的神靈,恭奉了淺間大神。作為最古老的原始富士山信仰對象的山宮淺間神社中沒有本殿,僅設置了眺望富士山的遙拜所,可以從森林被開闢出的地方看到富士山。這裡現今還保留有封山開禁儀式、鋪有石板的登山道等過去信仰富士山的遺跡,去領略一番吧。

推薦觀光景點

山宮淺間神社

富士信仰的修行場所

到了16〜17世紀,富士山成了修行者的道場,連在江戶都很流行人們登山來求道。一位名叫長谷川角行的修驗道行者在富士山腳下艱苦修行,終於獲得法力,並通過祈禱救濟平民。角行組織了名為「富士講」的登山拜佛組織、募集金錢進行富士山巡禮,也成為了富士講的開山祖師,並將富士山信仰廣泛傳播至平民。白絲瀑布、人穴富士講遺跡,都是角行進行巡禮、水行的場所,粗礦的熔岩、美麗的瀑布等,作為富士的熱門景點,在現今依然是巡禮地,是人氣很高的景點。

推薦觀光景點

白絲瀑布

遙望美麗的富士山

遙望富士的雄壯身姿,任誰內心都會激盪不已。特別是從海岸線種植了5萬棵黑松的名勝「三保松原」眺望富士山,景色絕佳。這也是浮世繪畫師歌川廣重、尾形光琳、圓山應舉等日本畫大家喜愛描繪的場景。

推薦觀光景點

三保松原

2015年1月9日更新